August 22nd, 2009 GENTILE FAITH
Today’s morning watch is taken from:
Matthew 8:13 Then Jesus said to the officer, "Go home, and what you believe will be done for you." And the officer's servant was healed that very moment
Matius 8:13 Lalu Yesus berkata kepada perwira itu: "Pulanglah dan jadilah kepadamu seperti yang engkau percaya." Maka pada saat itu juga sembuhlah hambanya
The Roman centurion didn’t come to Jesus, and he didn’t expect Jesus to come to him. Just as he did not need to be present to have his orders carried out, so Jesus didn’t need to be present to heal. The centurion’s faith was especially amazing because he was a Gentile who had not been brought up to know a loving God.
Perwira Roma tidak datang kepada Yesus, dan dia tidak mengharapkan Yesus datang kepadanya. Sebagaimana dia tidak membutuhkan kehadiran Yesus agar pesannya disampaikan untuk dipenuhi, jadi Yesus juga tidak perlu hadir disana untuk menyembuhkan. Iman perwira adalah sangat mengagumkan karena dia hanyalah orang awam yang tidak pernah dibawah kepada mengetahui sebuah kasih Allah.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar