August 13th, 2009 PHYSICAL OR SPIRITUAL FITNESS?
Today’s morning watch is taken from:
I Timothy 4:8 Physical exercise has some value, but spiritual exercise is valuable in every way, because it promises life both for the present and for the future
1 Timotius 4:8 Latihan badani terbatas gunanya, tetapi ibadah itu berguna dalam segala hal, karena mengandung janji, baik untuk hidup ini maupun untuk hidup yang akan datang.
Are you in shape both physically and spiritually? In our society, much emphasis is placed on physical fitness, but Paul declared that spiritual health (godliness) is even more important. We must develop our faith by using the abilities God has given us in the service of the church. Are you developing your spiritual muscles?
Apakah engkau dibentuk secara fisik dan spiritual? Dalam masyarakat kita, banyak ditekankan pada kebugaran fisik, tetapi Paulus mendeklarasikan bahwa kesehatan rohani adalah lebih penting. Kita harus mengembangkan iman kita dengan menggunakan kesanggupan-kesanggupan yang diberikan Allah kepada kita didalam melayani gereja. Apakah engkau mengembangkan otot-otot rohanimu?



Tidak ada komentar:
Posting Komentar