WORRY

August 10th, 2009 WORRY

Today’s morning watch is taken from:

Matthew 6:25 "This is why I tell you: do not be worried about the food and drink you need in order to stay alive, or about clothes for your body. After all, isn't life worth more than food? And isn't the body worth more than clothes

Matius 6:25 "Karena itu Aku berkata kepadamu: Janganlah kuatir akan hidupmu, akan apa yang hendak kamu makan atau minum, dan janganlah kuatir pula akan tubuhmu, akan apa yang hendak kamu pakai. Bukankah hidup itu lebih penting dari pada makanan dan tubuh itu lebih penting dari pada pakaian
Because of the ill effects of worry, Jesus tells us not to worry about those needs that God promises to supply. Worry may
1. Damage your health,
2. Cause the object of your worry to consume your thoughts,
3. Disrupt your productivity,
4. Negatively affect the way you treat others, and
5. Reduce your ability to trust in God.
How many ill effects of worry are you experiencing? Here is the difference between worry and genuine concern—worry immobilizes, but concern moves you to action.
Karena penyakit diakibatkan oleh cemas, Yesus berkata kepada kita supaya tidak perlu cemas tentang semua kebutuhan yang Allah telah janjikan untuk memenuhinya. Kecemasan dapat
1. Merusak kesehatan,
2. Menyebabkan obyek kecemasan mempengaruhi pikiran,
3. Mengacaukan produktivitas,
4. Secara negative mempengaruhi cara memperlakukan orang lain, dan
5. Mengurangi kesanggupanmu mempercayai Allah.
Berapa banyak penyakit yang diakibatkan menurut pengalamanmu? Inilah perbedaan dari cemas dan kecemasan sejati—kecemasan tidak memeberhentikan, tetapi dapat menjadi tindakanmu.