YOU WILL BE HEALED

July 2nd, 2009 YOU WILL BE HEALED

Today’s morning watch is taken from:

James 5:16 So then, confess your sins to one another and pray for one another, so that you will be healed. The prayer of a good person has a powerful effect

Yakobus 5:16 Sebab itu, hendaklah kalian saling mengakui kesalahan dan saling mendoakan, supaya kalian disembuhkan. Doa orang yang menuruti kemauan Allah, mempunyai kuasa yang besar

Christ has made it possible for us to go directly to God for forgiveness. But confessing our sins to one another still has an important place in the life of the church.
1. If we have sinned against an individual, we must ask him or her to forgive us.
2. If our sin has affected the church, we must confess it publicly.
3. If we need loving support as we struggle with a sin, we should confess it to those who are able to provide that support.
4. If, after confessing a private sin to God, we still don’t feel his forgiveness, we may wish to confess that sin to a fellow believer and hear him or her assure us of God’s pardon. In Christ’s kingdom, every believer is a priest to other believers.
We must help others come to Christ and tell them of Christ’s forgiveness.

Kristus telah membuatnya mungkin bagi kita untuk datang kepada Allah bagi pengampunan. Tetapi pengakuan dosa-dosa kita kepada satu sama lain masih menempati tempat yang penting didalam kehidupan berjemaat.
1. Jika kita berdosa dengan seseorang, kita harus meminta dia memaafkan kita.
2. Jika dosa kita mempengaruhi jemaat, maka kita harus mengakui itu dihadapan umum.
3. Jika kita memerlukan tunjangan kasih persaudaraan waktu mengalami kesulitan dengan dosa kita, maka kita harus mengakuinya kepada mereka yang dapat menyiapkan support tersebut.
4. Jika sesudah kita mengakui dosa secara pribadi kepada Allah, kita tidaklah puas dengan pengampunan itu, kita harus dengan kerelaan meminta maaf atas kesalahan itu kepada seorang percaya dan mendengar permohonannya sebagaimana Allah mengampuninya. Dalam kerajaan Kristus, setiap orang percaya menjadi imam kepada orang percaya yang lain.
Kita harus menolong orang lain datang kepada Kristus dan katakana kepada mereka tentang pengampunan Kristus.