December 22nd, 2009
GIVE THANKS TO THE LORD
Isaiah 63:7 I will recount the gracious deeds of the LORD, the praiseworthy acts of the Lord, because of all that the Lord has done for us, and the great favor to the house of Israel that he has shown them according to his mercy, according to the abundance of his steadfast love.
Yesaya 63:7 Aku hendak menyebut-nyebut perbuatan kasih setia TUHAN, perbuatan TUHAN yang masyhur, sesuai dengan segala yang dilakukan TUHAN kepada kita, dan kebajikan yang besar kepada kaum Israel yang dilakukanNya kepada mereka sesuai dengan kasih sayangNya dan sesuai dengan kasih setiaNya yang besar.
It’s blessed to recount the gracious deeds of the Lord our creator than to complaint what we have experienced in the bad event. Learn now how to give thanks to the LORD what he has done for us. Because what He has done for us, is all the good tidings only, no bad ones. There is no bad things He will do for us. And will never. He only prepares us the good and mercy for us. It’s depending on us to reward Him. Let us give Him glory, honor, and praise only His name, because only God can receive such as praise from the creatures.
Adalah menjadi berkat untuk menyebut-nyebut, menghitung kembali perbuatan kasih setia Tuhan pencipta kita daripada kita complain terhadap apa yang kita telah alami dalam kemalangan. Sekarang belajarlah bagaimana harus berterima kasih kepada Allah terhadap apa yang telah diperbuat Allah kepada kita. Karena apa yang telah diperbuatNya bagi kita, adalah segala kebaikan saja, tidak ada yang buruk. Tidak ada yang buruk yang akan diberlakukanNya kepada kita. Dan tidak akan pernah. Dia hanya menyiapkan kita yang baik dan kasih karuniaNya bagi kita. Tergantung kita menghargai Dia. Marilah kita memberikan pujian, hormat, dan menghargai hanya namaNya saja, karena hanya Allah yang dapat menerima pujian semacam itu dari ciptaanNya.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar