Minggu, 15 November 2009

GIVE GLORY TO THE LORD YOUR GOD

November 16th, 2009

GIVE GLORY TO THE LORD YOUR GOD

Jeremiah 13:16 Give glory to the Lord your God before he brings darkness, and before your feet stumble on the mountains at twilight; while you look for lightm, he turns it into gloom and makes it deep darkness.

Yeremiah 13:16 Permuliakanlah Tuhan Allahmu, sebelum Ia membuat hari menjadi gelap, sebelum kakimu tersandung di atas bukit-bukit yang diliputi senja, sementara kamu menanti-nantikan terang, tetapi Ia menjadikan hari kelam pekat dan mengubahnya menjadi gelap gulita.

This verse describes what God said he would do if the people disobeyed him. Sin has consequences. Although they may not be immediate, they will come to bring judgment on us. So give glory to the Lord your God before he brings darkness, and before your feet stumble on the mountains at twilight;

Ayat ini menerangkan kepada kita bahwa betapa Allah akan berbuat sesuatu bagi mereka yang tidak menurut kepadaNYA. Dosalah yang menjadi konsekuensi. Walaupun perbuatan dosa itu belum langsung dirasakan, namun konsekuensinya pasti akan menghakimi kita. Oleh sebab itu permuliakanlah Tuhan Allahmu, sebelum Ia membuat hari menjadi gelap, sebelum kakimu tersandung di atas bukit-bukit yang diliputi senja, sebelum engkau menemui kesulitan-kesulitan hidup yang ditawarkan setan bagimu.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar